Combinaisons à dose fixe chez l'enfant
Efficaces et bien tolérées
La meilleure réponse au cas du mois dernier
Et une nouvelle étude de cas...
Documentation
Comment parler du sida aux enfants et aux adolescents ?

Grandir Info est une publication de Sidaction et Initiative Développement.
Ont participé à ce numéro :
Caroline Gerbaud : c.gerbaud@id-ong.org
Dr Laurent Hiffler : l.hiffler@id-ong.org
Julien Potet : j.potet@sidaction.org
Pour vous abonner, vous désabonner ou pour toute information, contactez nous à : grandir@sidaction.org
Vous avez été nombreux à réagir à la parution du numéro 1 de Grandir Info. Vos encouragements nous touchent beaucoup. Continuez à nous faire part de vos remarques et de vos expériences de terrain, afin que Grandir Info constitue également un bulletin de liaison entre les différents acteurs de la prise en charge de l'infection à VIH chez l'enfant en Afrique.
Retrouvez le projet GRANDIR sur le site de Sidaction : www.sidaction.org/pro/
international/grandir
Retrouvez les actions d'Initiative Développement sur le site : www.id-ong.org
La diffusion de thérapies ARV en combinaisons à dose fixe (CDF) en un seul comprimé a joué
un rôle majeur dans l'élargissement de l'accès à un traitement antirétroviral (TARV) chez
l'adulte. Les CDF adultes, coupées en 1/2 ou 3/4, sont également prescrites aux enfants car
elles sont plus simples à administrer par le tuteur et plus disponibles que les sirops ou
les autres présentations pédiatriques. Plusieurs études menées en Thailande (1), en Ouganda (2),
au Rwanda (3) ainsi qu'une cohorte de 1184 enfants répartis dans huit pays d'intervention de
MSF (4) présentée à Abuja (CISMA 2005), viennent démontrer l'efficacité clinique et immunologique et la bonne tolérance
de cette stratégie. Elle améliore l'observance au traitement et en diminue le coût.
Contrairement à ce que l'on pouvait craindre, le fractionnement des comprimés n'a pas donné
lieu à un sous-dosage en NVP. Le Triviro de Ranbaxy, sécable en son milieu, serait plus pratique
que la Triomune de Cipla. Mais chez le nourrisson de moins de 10 kg, les fractions de
Triomune ou équivalent (1/4 de comprimé adulte) ne sont pas recommandées en raison de leur imprécision (5). Dans l'attente de la commercialisation dans
quelques mois de présentations pédiatriques à dose fixe (Baby Pedimune : d4T 6mg + 3TC 30mg
+ NVP 50mg et Junior Pedimune : d4t 12mg + 3TC 60mg + NVP 100 mg attendus des laboratoires Cipla),
l'utilisation de CDF adultes fractionnées en 1/2 ou 3/4 semble raisonnable chez l'enfant de plus de 15 kg.
Posologies proposées
avec un cp adulte : d4T 30mg + 3TC 150mg + NVP 200mg
| 15kg-20kg | 1/2 cp x 2 / jour |
| 20kg-25kg | 3/4 cp x 2 / jour |
| >25kg | 1 cp x 2 / jour |
Pour en savoir plus
(1) Chokephaibulkit K et al.
AIDS 19: 1495-1499, 2005.
(2) Barlow-Mosha L. et al.
Third IAS Conference, Rio;
abstract WeOa0103, 2005.
(3) Médecins Sans Frontières.
14th ICASA, Abuja;
abstract WeOrC109, 2005.
(4) Médecins Sans Frontières.
14th ICASA, Abuja;
abstract WeOrC110, 2005
(5) Corbett A et al.
45th ICAAC, Washington DC;
abstract H-1106, 2005.
Recommandations à J+15 après phase d'initiation (confirmation de
tolérance
à la NVP).
La 14ème Conférence Internationale sur le Sida et les MST en Afrique (CISMA/ICASA), à Abuja au
Nigéria en décembre dernier, a accordé une place importante à l'enfant. Résumé des principales
données présentées.
Classification pédiatrique et traitement antiretroviral (TARV)
L'OMS a lancé une nouvelle classification pédiatrique en 4 stades, au lieu de 3 précédemment
et a révisé ses recommandations pour le TARV chez l'enfant. Nous y reviendrons dans un prochain
numéro de Grandir Info.
Réduction de la transmission mère-enfant (RTME)
Des tests à la sensibilité accrue ont détecté dans 75% des cas une résistance à la NVP
après une dose unique. L'adjonction de 4 jours de bithérapie (AZT+3TC) à la dose unique de NVP
ramène ce risque à 25%. Par ailleurs, la supériorité et la faisabilité des régimes trithérapiques
précoces pendant la grossesse puis l'allaitement maternel ont été confirmées par les études Mitra,
en Tanzanie, et Dream, au Mozambique. Mais la couverture reste toujours faible en Afrique
sub-saharienne : 9% des femmes enceintes séropositives reçoivent des ARV pour la RTME
(11% pour l'Afrique de l'Est et seulement 1% pour l'Afrique Centrale et de l'Ouest !).
Selon le Pr Ruth Nduati (Université de Nairobi), la dose unique de NVP, schéma simple et rapide,
doit donc être conservée là où de meilleures mesures prophylactiques ne sont pas encore faisables.
Counseling
Le soutien psychosocial, la révélation du diagnostic et l'appui à l'observance, de l'aveu général,
restent des questions insuffisamment prises en considération. L'implication de toute la famille et
des formations pratiques pour les agents de santé et les tuteurs sont nécessaires. Des
expériences innovantes ont été présentées : le jeu éducatif "des pilules" consistant
à identifier les comprimés de son propre traitement sur des modèles photos, puis à les
dessiner sur du papier dès l'âge de 4 ans (Maragua, Kenya) ;
un programme de soutien à l'observance au Nigéria utilisant notamment des pictogrammes et des supports visuels.
Pour en savoir plus
(en anglais)
Le site de la CISMA www.icasa2005.org.ng
Les recommandations révisés de l'OMS pour le TARV www.who.int/hiv/pub/guidelines/
arv/en/index.html
Les pictogrammes utilisés dans le soutien à l'observance (inscription nécessaire)
www.usp.org/audiences/
consumers/pictograms
http://www.usp.org/audiences/
consumers/pictograms/form.html
Quelques jours avant la CISMA, l'ONG sud-africaine Kidzpositive organisait au Cap la première Conférence
sur le traitement pédiatrique en Afrique (PATA). Au programme : l'élargissement de l'accès aux soins pédiatriques et l'observance de
l'enfant. Un blog relate les échanges d'expériences. Une initiative passionnante et militante à suivre !
www.patafrica.org/
www.kidzpositive.org/
Le mois dernier, un cas clinique a été présenté aux lecteurs de Grandir Info. Voici la meilleure réponse
reçue.
1. Au niveau des doigts, cet enfant présente un aspect d'ongle "bombé en verre
de montre" appelé hippocratisme digital.
2. L'affection pulmonaire dont souffre cet enfant est probablement
la Pneumonie Lymphoïde Interstitielle (LIP). Arguments :
-- Age : 7 ans (pathologie souvent observée chez les enfants de plus de 2 ans)
-- Pays d'origine (la LIP est fréquente chez les enfants d'Afrique et des Caraïbes)
-- La toux chronique de plus d'un an qui ne répond pas aux antibiotiques
-- L'hippocratisme digital
-- Un syndrome lympho-prolifératif caractérisé par une splénomégalie et la parotidite.
3. Nous avons suffisamment d'arguments pour démarrer la
prophylaxie au cotrimoxazole : en fait, le traitement de choix de la PIL est le traitement antirétroviral
(TARV). Cet enfant présente déjà une dépression immunitaire qui pourrait favoriser la survenue d'autres
infections. En attendant la sérologie et le reste du bilan pour l'initiation du TARV, une prophylaxie
anti-infectieuse au cotrimoxazole est nécessaire.
4. Cet enfant sera classé au Stade III de la nouvelle classification
pédiatrique de l'OMS
Grandir Info vous propose un nouveau cas pratique portant
cette fois-ci sur le dépistage. Conseillers, médecins, paramédicaux, parents, à vous de répondre ! La meilleure réponse au prochain
numéro.
Une femme se présente au centre de dépistage accompagnée de sa nièce âgée de 12 ans. Cette dernière, orpheline de mère, lui a été confiée momentanément par le père
qui vit dans un autre pays. La tante souhaite que sa nièce soit testée pour le VIH. La petite fille serait en effet souvent malade et
présenterait des symptômes généralement associés à l’infection par le VIH. Face à un tel cas, que feriez-vous ?
Presque toutes les réponses qui nous ont été envoyées étaient correctes mais nous avons sélectionné
la plus complète, celle du Dr Alice Gougounon (ONG Racines,
Cotonou-Bénin).
Bravo Alice!
Pour en savoir plus
(en anglais)
Zar HJ, Hussey G:
Finger clubbing in children with HIV infection.
Ann Trop Paediatr
2001 Mar. 21(1): 15-19.
Des commentaires et images:
Reimer S E, Berlin S C: Lymphocytic Interstitial Pneumonitis: Pediatric Imaging Teaching Files, 2001
www.uhrad.com/pedsarc/
peds036.htm
Envoyez nous vos réponses à : grandir@sidaction.org
Un ouvrage de
référence à gagner!
Comment les aider à comprendre la maladie, à s'en protéger, à mieux vivre avec, à respecter
ceux qui sont touchés, à les soutenir ? Parents ou acteurs de la prise en charge du VIH, nous
ne trouvons pas toujours les mots justes pour aborder avec eux tous ces sujets pourtant cruciaux…
Pour vous aider à répondre à leur soif de savoir et à remplir au mieux votre mission
d'accompagnement d'enfants séropositifs et vulnérables, nous vous invitons à découvrir la collection
"Auteurs Africains Juniors" (Ed. Heinemann). Elle comprend 24 ouvrages interactifs d'éducation
à la santé axée sur le VIH/SIDA : fictions ou documentaires, ils abordent 10 thèmes différents
(stigmatisation et discrimination, soins et aide, sentiments, prévention, etc.). Ils s'adressent
à 4 classes d'âge : 5 - 9 ans, 8 - 12 ans, 11 - 15 ans & 14 - 18 ans. Chaque livre comprend des
notes pour l'adulte qui accompagne les jeunes dans la lecture et des suggestions d'activités.
Pour en savoir plus
Présentation complète de la collection (ouvrages disponibles en français et en anglais et
contacts pour passer commande)
www.heinemann.co.uk/shared/
Resources/NonSecure/
00000000/Information%20en%20francais.pdf
En anglais
www.aidsteaching.com/